O presidente Donald Trump dirigiu-se à nação americana na quarta-feira, 1º de abril de 2026, às 21h (horário do leste), em seu primeiro discurso solene em horário nobre desde o início das operações militares contra o Irã em 28 de fevereiro. Do Salão Oval, ele declarou que o Irã «não é mais uma ameaça» para os Estados Unidos e que a guerra estava «em vias de conclusão». (Fontes: ABC News, NPR, CNN, BBC)
«Nossos objetivos estratégicos fundamentais estão praticamente alcançados», afirmou Trump, acrescentando que as forças americanas iriam «terminar o trabalho» e atacar o Irã «extremamente forte» nas próximas duas a três semanas. Ele defendeu veementemente a guerra, garantindo que o Irã jamais poderia «possuir uma arma nuclear» e que seu programa estava «em ruínas». (Fontes: NPR, Fox News, ABC News)
O presidente afirmou que o «líder interino do Irã» havia pedido um cessar-fogo, uma alegação imediatamente desmentida por Teerã. O porta-voz do Ministério das Relações Exteriores iraniano classificou esta declaração de «propaganda de guerra». Trump condicionou qualquer cessar-fogo à reabertura do Estreito de Ormuz, artéria petrolífera vital por onde transita cerca de 20% do petróleo mundial. (Fontes: BBC, Al Jazeera, Reuters)
Durante o discurso de Trump, novos ataques americanos e israelenses atingiram locais militares perto de Isfahan e a cidade de Karaj, nos arredores de Teerã. Residentes de Karaj relataram à BBC que a cidade estava sendo «bombardeada». Imagens verificadas pela BBC mostram explosões secundárias massivas em uma base de mísseis perto de Isfahan. O Irã retaliou atacando o aeroporto da Cidade do Kuweit e um petroleiro ao largo do Catar. (Fontes: BBC Live, CNN, Al Jazeera)
A embaixada americana no Iraque exortou todos os cidadãos americanos a deixarem o país imediatamente, invocando a ameaça de grupos armados alinhados ao Irã. A situação de segurança se deteriora em toda a região. No Líbano, pelo menos 7 pessoas foram mortas em ataques israelenses perto de Beirute. O conflito, que entrou em seu segundo mês, causou milhares de vítimas civis, segundo a ONU. (Fontes: ABC News Live Updates, DW, Mediapart / AFP)
As repercussões diplomáticas se acumulam: Trump mencionou uma possível retirada da OTAN, o primeiro-ministro britânico Keir Starmer propôs sediar conversações sobre o Estreito de Ormuz em Londres, e a ONU denunciou o «endurecimento da repressão estatal» em vários países da região que exploram o contexto da guerra. Os mercados oscilam entre a esperança de desescalada e o medo de intensificação. (Fontes: BBC, Euronews, Mediapart / AFP)
