2026年4月26日星期日中午12点，教皇利奥十四世走上圣彼得大教堂的阳台，为“ Regina Caeli”祈祷。他平静的声音回荡在挤满了人的广场上。“原子能只能用于和平目的。”这句话在罗马以东2100公里处的斯拉武季奇，乌克兰和白俄罗斯家庭纪念切尔诺贝利列宁核电站4号反应堆爆炸40周年（1986年4月26日凌晨1点23分，一次失败的安全试验炸毁了反应堆堆芯的盖子，向大气中释放了相当于广岛400倍的放射性物质）的同一时刻响起。四十年后，记忆依然鲜明——而警告仍然比以往任何时候都更具现实意义。
教皇的庄严呼吁
在由梵蒂冈新闻网转播的讲话中，弗朗西斯教皇的继任者呼吁“各国承担责任”和“铭记遇难者”。利奥十四世，这位2025年5月当选的历史上第一位美国教皇，特别强调了民用原子能（“只要加以规范，它可以是一份礼物”）和任何军事使用之间的区别。他提到了1986年被派往核电站现场的“数千名清理人员”，其中许多人在接下来的几个月或几年里因辐射照射而死亡。教皇的仪式在肃静一分钟后结束，随后用乌克兰语、俄语和白俄罗斯语进行了祈祷——这是一个罕见的姿态，得到了几位外交官的赞赏。
斯拉武季奇，记忆之城
在斯拉武季奇，这座为疏散核电站工作人员而在灾难后建造的城市，纪念活动聚集了近3000人。市长尤里·福米切夫在清理人员纪念碑前敬献花圈，乌克兰政府代表和一些外国外交官出席了活动。背景沉重：斯拉武季奇于2022年3月被俄罗斯军队短暂占领，而切尔诺贝利历史核电站自2017年以来一直处于石棺之下，目前在战争引发的几次警报后，已由乌克兰国家核安全局控制。绿色和平组织的一个代表团在该禁区进行了放射性测量，证实了由国际社会斥巨资建造的封堵体的稳定性。
泽连斯基：“危险依然存在”
在周日上午发布的一份录制声明中，弗拉基米尔·泽连斯基借此周年纪念日指责俄罗斯的责任。“切尔诺贝利事件40年后，又是莫斯科将世界推向人为核灾难的边缘，”他说，并暗指扎波罗热核电站，这是欧洲最大的核电站，自2022年3月以来一直被俄罗斯军队占领。乌克兰总统回顾说，在场的国际原子能机构（IAEA）官员曾多次报告停电和反应堆附近区域的军事演习。基辅要求并得到联合国机构支持的该地点非军事化问题，仍未得到莫斯科的答复。
超越乌克兰的记忆
世界各地都举行了纪念活动来标记周年纪念。在布鲁塞尔，欧盟能源委员发表声明，提醒“欧洲必须吸取切尔诺贝利的教训”，以规范民用核能的发展——自2026年3月欧盟理事会通过小型模块化反应堆（SMR）相关协议以来，这一议题再度升温。在经历了福岛核事故后记忆犹存的东京，举行了一场有数千人参加的静默游行。在美国，能源部首次公布了美国对苏联灾难应对措施的解密时间表。然而，在明斯克，没有举行官方的纪念活动——白俄罗斯在1986年承受了近70%的放射性沉降物，其立场仍与俄罗斯保持一致。
编辑部观点
四十年后，切尔诺贝利不仅是一个纪念日：它是思考当代人与技术关系的参照点。教皇利奥十四世的话语以其简洁性，避免了道德说教的陷阱：它提出了一个条件——和平的目的——作为原子能使用的先决条件。在欧洲和美国重启民用核能之际，英国宣布推出新一代小型模块化反应堆，而乌克兰战争又给民用核电站带来了前所未有的威胁，梵蒂冈的声音提醒了一个常常被遗忘的显而易见的事实：技术掌握永远不能取代伦理责任。切尔诺贝利不仅仅污染了一片土地；它为数百年设立了一个不可逆转的技术灾难的先例。这，归根结底，正是需要传承的。
重点回顾
- 1986年4月26日：切尔诺贝利列宁核电站4号反应堆爆炸（凌晨1点23分）。
- 教皇利奥十四世（第一位美国教皇）呼吁严格和平利用原子能。
- 在为核电站工作人员建造的斯拉武季奇举行纪念活动。
- 泽连斯基指责莫斯科威胁扎波罗热核电站（自2022年3月起被占领）的安全。
- 切尔诺贝利封堵体于2017年完工，绿色和平组织称其仍然稳定。
