Roma, Praça de São Pedro, Domingo de Páscoa. Sob um sol primaveril, o Papa Leão XIV apareceu na varanda da loggia central da basílica para proferir sua primeira mensagem «Urbi et Orbi» — «à cidade e ao mundo». Diante de cerca de 80.000 fiéis vindos de todos os continentes, o pontífice americano proferiu um discurso de uma gravidade incomum, focado no conflito no Irã e no sofrimento das populações civis. (Fonte: Vatican News, AP)

«Neste dia em que os cristãos celebram a Ressurreição, bombas caem sobre cidades, famílias fogem, crianças morrem. Peço, em nome de Cristo ressuscitado e em nome da humanidade comum que nos une a todos — crentes e não crentes — um cessar-fogo imediato, total e incondicional», declarou Leão XIV em um apelo proferido em inglês, espanhol, árabe e francês. (Fonte: Vatican News, Reuters)

O Papa nomeou especificamente o Irã, a Ucrânia, o Sudão e Mianmar em seu discurso — rompendo com a tradição diplomática vaticana que geralmente evita designar as partes em conflito. «O tempo da prudência diplomática acabou. O silêncio diante da morte é cumplicidade», acrescentou ele, provocando uma ovação prolongada da multidão. (Fonte: AP, EWTN)

A mensagem foi recebida com reações contrastantes. Washington não comentou, enquanto Teerã saudou «a voz da razão» do pontífice. O presidente ucraniano Volodymyr Zelensky agradeceu ao Papa nas redes sociais, lembrando que «o cessar-fogo deve ser acompanhado pela retirada das tropas de ocupação». O secretário-geral da ONU, António Guterres, classificou o apelo papal de «um sinal moral poderoso». (Fonte: Reuters, AFP)

Para os vaticanistas, este primeiro Urbi et Orbi confirma o estilo do pontificado de Leão XIV: direto, engajado, sem filtro diplomático. «É um Papa americano que fala como um pregador de campo, não como um diplomata da Secretaria de Estado», analisa Andrea Tornielli, diretor editorial do Dicastério para a Comunicação do Vaticano. O pontífice celebrará a missa de encerramento do Tríduo Pascal nesta segunda-feira na Basílica de São Pedro. (Fonte: Vatican News)