Sono le 8:12 di giovedì 14 maggio 2026, quando le porte dorate della Grande Sala del Popolo si aprono sulle due delegazioni. Donald Trump e Xi Jinping, entrambi in abito scuro, si stringono la mano davanti alle telecamere prima di entrare nella Sala Dorata per un comunicato congiunto che nessuno, ventiquattro ore prima, aveva osato pronosticare così consensuale. Il testo, letto in mandarino dal portavoce cinese Wang Wenbin e poi tradotto in inglese dalla consigliera americana per la sicurezza nazionale, è di due pagine. È volontariamente vago. Ed è proprio questa ambiguità a renderlo, a questo punto, l'evento diplomatico più importante della guerra Iran-Stati Uniti dal suo inizio il 28 febbraio.

Un comunicato a metà tono che cambia tutto

Sul commercio, il testo annuncia «progressi sostanziali» e un «congelamento reciproco» di qualsiasi nuovo aumento delle tariffe per novanta giorni. Pechino si impegna a riprendere, a condizioni tecniche, l'esportazione di cinque delle sette terre rare strategiche poste sotto embargo a marzo. Washington sospende, a sua volta, il suo progetto di aumento del 70% dei dazi sui veicoli elettrici cinesi. I mercati hanno accolto con favore: all'apertura europea, il CAC 40 guadagnava l'1,9%, il DAX il 2,2%, il Brent scendeva sotto i 105 dollari per la prima volta dal 9 aprile.

Sull'Iran, invece, la formula adottata si riduce a una sola frase: «Le due parti convengono di stabilire un quadro di discussione congiunto per favorire una de-escalation nel Golfo Persico, in coordinamento con gli sforzi in corso alle Nazioni Unite». Nessun riferimento esplicito a un cessate il fuoco, a una revoca dei blocchi o alla mediazione pakistana. Ma l'allusione all'ONU è letta, a Parigi come a Londra, come un sostegno implicito all'iniziativa francese annunciata martedì da Emmanuel Macron da Nairobi.

Teheran gioca d'astuzia, Tel Aviv prende atto

A Teheran, la portavoce del governo, Fatemeh Mohajerani, ha reagito qualche ora dopo dal palazzo presidenziale di Pasteur. «Stiamo studiando il testo, notiamo la menzione delle Nazioni Unite», ha dichiarato, rifiutando qualsiasi commento più impegnativo. La Repubblica Islamica, che ha perso la sua Guida Suprema Ali Khamenei il 28 febbraio e il suo presidente Massoud Pezeshkian il 12 marzo negli attacchi israelo-americani, naviga a vista da quando l'ayatollah Mohammad-Bagher Ghalibaf assicura l'interim della Guida. Qualsiasi segno di entusiasmo sarebbe percepito come una capitolazione di fronte a Washington; qualsiasi rifiuto brutale porrebbe fine all'unica reale finestra diplomatica in dieci settimane.

A Tel Aviv, l'ufficio di Benjamin Netanyahu si è limitato a un comunicato di quattro righe che prende «atto» del documento, pur ricordando che «nessun accordo sarà accettabile se non garantirà la cessazione definitiva del programma nucleare militare iraniano e la liberazione degli ostaggi israeliani ancora detenuti a Teheran». Una frase prudente, che non chiude nessuna porta ma ne blocca chiaramente il chiavistello.

Lo stretto di Hormuz, barometro immediato

Nel Golfo, lo stretto rimane chiuso per il 72° giorno consecutivo. Nessuna nave ha attraversato il canale nord dalla sospensione del «Project Freedom» americano l'8 maggio. Ma secondo tre fonti concordanti citate da Reuters, due petroliere greche e una metaniera qatariota hanno ricevuto giovedì mattina l'ordine di riposizionamento verso la zona di attesa di Al Fujairah, segno che gli armatori anticipano una riapertura imminente. Il mercato a termine del Brent conferma: i contratti di giugno perdono il 3,4% in seduta, quelli di luglio il 4,1%.

Tariffe, terre rare, semiconduttori: un reale disgelo commerciale

La parte economica del comunicato, invece, va oltre le aspettative degli analisti. Pechino si impegna ad aumentare i suoi acquisti di soia americana di 12 miliardi di dollari in diciotto mesi, e a riprendere, sotto regime di licenze, l'esportazione di neodimio, disprosio, terbio, samario e ittrio. In cambio, Washington autorizza nuovamente Nvidia, AMD e Intel a fornire i loro chip di inferenza di penultima generazione a clienti cinesi civili, sotto riserva di un monitoraggio dell'uso. Nessun impegno, invece, sui chip di punta destinati all'addestramento di modelli di IA di frontiera, che rimangono sotto restrizione.

Su Taiwan, come previsto, il silenzio è totale. La parola non figura nel testo. Le due delegazioni hanno convenuto, secondo una fonte diplomatica americana, di «non fare della questione taiwanese un punto di frizione di questo vertice». Una concessione puramente formale, ma sufficiente a placare, per qualche settimana, la pressione militare nello stretto di Formosa.

L'agenda del giorno 3

Venerdì 15 maggio, la delegazione americana sarà ricevuta all'Accademia cinese delle scienze per una visita dedicata alla cooperazione climatica, prima di un banchetto di Stato alle 19. Il comunicato finale, atteso sabato mattina, dovrà decidere su due punti lasciati aperti questo giovedì: la durata esatta della moratoria tariffaria, e la questione se Pechino accetterà di co-sponsorizzare la risoluzione franco-britannica su Hormuz al Consiglio di Sicurezza, o si limiterà a un'astensione benevola. Il secondo scenario è, secondo diversi diplomatici, il più probabile.

Il parere della redazione

Questo comunicato intermedio non pone fine alla guerra, e sarebbe imprudente scriverlo. Ma fa di meglio: ne ridisegna la possibile via d'uscita. Per la prima volta in dieci settimane, due potenze che si osservavano in silenzio accettano di evocare insieme, in un testo firmato, la parola «de-escalation» a proposito del Golfo Persico. Il resto — la meccanica dell'ONU, il calendario di riapertura di Hormuz, il formato di un eventuale cessate il fuoco — rientra ormai nella tecnica diplomatica. È, in un certo senso, la migliore notizia della primavera. Con una riserva: finché i marinai stranieri rimangono bloccati a Bandar Abbas e finché i bombardieri B-2 sono di stanza a Diego Garcia, nessun accordo è acquisito. Pechino e Washington hanno appena concordato un vocabolario comune. Resta loro da concordare una geografia comune.

Da ricordare

- Giovedì 14 maggio 2026, giorno 2 del vertice di Pechino: comunicato congiunto Trump-Xi che menziona «progressi sostanziali» sul commercio.

- Sull'Iran, il testo evoca un «quadro di discussione» e rimanda agli sforzi in corso all'ONU — un cenno all'iniziativa francese.

- Congelamento reciproco degli aumenti tariffari per 90 giorni, ripresa delle esportazioni cinesi di 5 terre rare strategiche.

- Brent sotto i 105 dollari per la prima volta dal 9 aprile; CAC 40 +1,9%, DAX +2,2% all'apertura.

- Teheran «sta studiando il testo»; Tel Aviv ne prende atto ma mantiene le sue linee rosse nucleari.

- Hormuz ancora chiuso per il 72° giorno, ma petroliere si riposizionano ad Al Fujairah.

- Comunicato finale atteso sabato 15 maggio mattina.

Fonti :

- Reuters — Trump and Xi issue interim communique on trade and Gulf, 14 May 2026

- Al Jazeera — Iran war day 76: cautious reaction in Tehran to Beijing statement, 14 May 2026

- Le Monde — Sommet de Pékin : un premier texte commun qui change la donne, 14 mai 2026

- Bloomberg — Markets rally as Trump-Xi pause tariff escalation, 14 May 2026

- Financial Times — Beijing's careful Iran wording opens UN track, 14 May 2026