यह घोषणा आधी रात के तुरंत बाद हुई, परिषद की डेनिश अध्यक्षता, यूरोपीय आयोग और यूरोपीय संसद के बीच एक मैराथन त्रिपक्षीय बैठक के बाद: बुधवार, 20 मई 2026 को, संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ 27 जुलाई 2025 को हस्ताक्षरित फ्रेमवर्क समझौते के तहत संघ की शुल्क प्रतिबद्धताओं को लागू करने के उद्देश्य से दो नियमों पर एक अस्थायी राजनीतिक समझौता हो गया। एक घंटे बाद, वाशिंगटन में, अमेरिकी व्यापार प्रतिनिधि के कार्यालय ने खबर की पुष्टि करते हुए, इस कदम को अटलांटिक पार व्यापार की स्थिरता के लिए "निर्णायक" बताया।
समझौते में क्या है
दोनों नियम, 1 जुलाई 2026 से, अमेरिकी औद्योगिक उत्पादों की एक श्रृंखला पर यूरोपीय सीमा शुल्क को समाप्त करते हैं, जिनमें ऑटोमोबाइल के पुर्जे, कुछ विमानन उपकरण, बुनियादी रसायनों की कई श्रेणियां और - अत्यधिक राजनीतिक प्रतीक - मेन का झींगा शामिल हैं। वे इसके अलावा 31 दिसंबर 2027 तक शून्य-शुल्क कोटा तंत्र का विस्तार करते हैं जो 2025 में ही सीप और बोरबॉन के लिए स्थापित किया गया था, दो उत्पाद जिनकी व्हाइट हाउस ने बातचीत के दौरान विशेष रूप से मांग की थी। 19 मई के आयोग के दस्तावेज़ के अनुसार, संबंधित शुल्क लाइनों की कुल संख्या 1,248 है।
उर्सुला वॉन डेर लेयन के लिए एक जीत
यह समझौता सबसे पहले उर्सुला वॉन डेर लेयन के लिए एक व्यक्तिगत जीत है, जो जुलाई 2025 में डोनाल्ड ट्रम्प के साथ टर्नबेरी में आयोजित कार्य भोजन के बाद से इस मामले पर बातचीत कर रही हैं। महीनों से दबाव में - उदारवादियों द्वारा बहुत अधिक रियायत देने और रूढ़िवादियों द्वारा बहुत अधिक टालमटोल करने का आरोप - आयोग की अध्यक्ष ने अंतिम क्षण में S&D समूह का समर्थन प्राप्त किया, इस शर्त पर कि पाठ में एक सुरक्षा खंड शामिल किया जाए जिससे ब्रुसेल्स को शुल्क फिर से लगाने की अनुमति मिल सके यदि वाशिंगटन यूरोपीय वाहनों या स्टील पर अपने स्वयं के शुल्क बढ़ाता है। यह खंड, सैंड्रो गोज़ी (रिन्यू) द्वारा मान्य, पूरे का राजनीतिक ताला बनाता है।
अमेरिकी इशारा: 30% के बजाय 15%
इसके बदले में, संयुक्त राज्य अमेरिका यूरोपीय आयात पर अपने स्वयं के शुल्कों को 15% तक सीमित करने की पुष्टि करता है, जो डोनाल्ड ट्रम्प द्वारा पिछले कुछ हफ्तों में कई बार धमकी दिए गए 30% के मुकाबले है। इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि अमेरिकी प्रशासन यूनाइटेड, डेल्टा और अमेरिकन एयरलाइंस के लिए एयरबस को अतिरिक्त शुल्क से पूरी तरह छूट देने के लिए प्रतिबद्ध है, जिनकी डिलीवरी फरवरी से निलंबित थी। ब्लूमबर्ग के अनुसार, 142 विमान लाइन में हैं जो अगले अठारह महीनों में अटलांटिक पार करने में सक्षम होंगे, जो टूलूज़ और हैम्बर्ग के लिए एक बड़ी राहत है।
यूरोपीय उद्योग राहत महसूस कर रहा है लेकिन सतर्क है
वोल्फ्सबर्ग में, वोक्सवैगन ने एक "स्वागत योग्य स्पष्टीकरण" का स्वागत किया: निर्माता अपने मैक्सिकन और जर्मन कारखानों से अपने अमेरिकी उत्पादन का 28% निर्यात करता है, और एक नए शुल्क झटके से डर रहा था। सोचॉक्स में, स्टेलेंटिस ने अधिक मापी गई राहत व्यक्त की, यह याद दिलाते हुए कि संयुक्त राज्य अमेरिका को उसके निर्यात का सकल मार्जिन दबाव में है। फ्रांसीसी पक्ष से, विदेश व्यापार मंत्री प्रतिनिधि, लॉरेंट सेंट-मार्टिन ने "एक सम्मानजनक समझौता" का स्वागत किया, जबकि यह रेखांकित किया कि शराब और आत्माओं का मुद्दा फिलहाल समझौते से बाहर है। बोर्डो के अंगूर उत्पादकों और कॉग्नाक के डिस्टिलर्स को शरद ऋतु के लिए निर्धारित बातचीत के दूसरे दौर तक इंतजार करना होगा।
बाजार स्वागत करते हैं
वॉल स्ट्रीट के खुलने पर, एस एंड पी 500 0.7% बढ़ा, विमानन और ऑटोमोबाइल शेयरों द्वारा संचालित। बोइंग 1.9%, एयरबस पेरिस में 2.4%, स्टेलेंटिस 3.1%, वोक्सवैगन 2.2% बढ़ा। यूरो तीन सप्ताह के अपने उच्चतम स्तर 1.1601 डॉलर पर पहुंच गया। सीएसी 40 0.56% बढ़ा, डीएएक्स 0.64%, एफटीएसई एमआईबी 0.87%। गोल्डमैन सैक्स के विश्लेषकों ने, दिन के मध्य में प्रकाशित एक नोट में अनुमान लगाया है कि यह समझौता 2026 में यूरोपीय विकास पर जोखिम को लगभग 0.3 अंक कम करता है।
अंधेरे क्षेत्र
राजनीतिक समझौते को अभी शुक्रवार 22 मई को कोरेपर द्वारा औपचारिक रूप से पुष्टि की जानी है, और फिर जून में स्ट्रासबर्ग सत्र के दौरान यूरोपीय संसद की पूर्ण बैठक में अपनाया जाना है। कई ग्रीन सांसदों और राष्ट्रपति बहुमत के कुछ फ्रांसीसी निर्वाचित प्रतिनिधियों ने आपत्तियां व्यक्त की हैं, विशेष रूप से आयातित अमेरिकी गोमांस के लिए पर्यावरणीय सुरक्षा उपायों की अनुपस्थिति पर। अमेरिकी पक्ष में, पाठ को सीनेट की जांच से गुजरना होगा, जहां मिडवेस्ट के कई रिपब्लिकन यूरोप के प्रति अधिक आक्रामक व्यापार नीति के प्रति प्रतिबद्ध हैं। इसलिए ग्रीष्मकालीन अवकाश तक राजनीतिक खिड़की संकीर्ण बनी हुई है।
संपादकीय टीम की राय
हमें यह समझना चाहिए कि 20 मई 2026 का यह दिन नए वाणिज्यिक दुनिया के बारे में क्या कहता है। यूरोप ने अभी-अभी, आपातकाल में और खतरे के तहत, एक समझौते को स्वीकार किया है जो उसके सीमा शुल्क अधिकारों को उससे कहीं अधिक ढीला करता है जितना वह एक क्लासिक डब्ल्यूटीओ ढांचे में करना चाहता था। यह एक राजनयिक जीत नहीं है: यह एक कम बुराई है। लेकिन इस कम बुराई का एक बहुत बड़ा गुण है - यह कम से कम अठारह महीनों के लिए, दुनिया के पहले द्विपक्षीय वाणिज्यिक प्रवाह को स्थिर करता है, यानी सालाना लगभग 1,600 अरब यूरो का व्यापार। वर्तमान माहौल में, यह लगभग एक चमत्कार है। इस राहत को रणनीति में बदलना बाकी है: ब्रुसेल्स को अगले महीनों का लाभ उठाना चाहिए ताकि दक्षिण पूर्व एशिया और भारत के साथ अमेरिकी और चीनी दोहरे ट्रॉपिज्म के लिए ठोस वाणिज्यिक विकल्प बनाए जा सकें।
मुख्य बातें
- बुधवार 20 मई 2026: जुलाई 2025 के फ्रेमवर्क समझौते को लागू करने पर ईयू-अमेरिका अस्थायी राजनीतिक समझौता।
- 1 जुलाई 2026 से 1,248 अमेरिकी औद्योगिक टैरिफ लाइनों पर यूरोपीय सीमा शुल्क का उन्मूलन।
- यूरोपीय उत्पादों पर अमेरिकी शुल्कों को 15% तक सीमित करना (धमकी दिए गए 30% के बजाय)।
- अमेरिकी कंपनियों को एयरबस की डिलीवरी के लिए पूर्ण छूट: 142 विमानों को मंजूरी मिली।
- S&D और रिन्यू के अनुरोध पर पाठ में सुरक्षा खंड शामिल किया गया।
- बाजार में वृद्धि: सीएसी 40 +0.56%, डीएएक्स +0.64%, एस एंड पी 500 +0.7%, यूरो 1.1601 डॉलर पर।
- कोरेपर द्वारा शुक्रवार 22 मई को पुष्टि की उम्मीद, जून में यूरोपीय संसद में मतदान।
