बर्नडेट शिराक का निधन शुक्रवार 5 जून 2026 की शाम को 93 वर्ष की आयु में हो गया। फ्रांस की पूर्व प्रथम महिला, राष्ट्रपति जैक शिराक की विधवा, का शांतिपूर्वक अपने परिवार के बीच निधन हो गया। उनका निधन फ्रांसीसी राजनीतिक इतिहास में एक युग के अंत का प्रतीक है, जो पांचवें गणराज्य का था जहाँ राष्ट्रपति युगल अभी भी सार्वजनिक सेवा के एक निश्चित विचार का प्रतीक थे, जो स्थायित्व, विवेक और स्थानीय जुड़ाव से बना था।

पांचवें गणराज्य में एक अद्वितीय यात्रा

बर्नडेट शोड्रॉन डी कोर्सेल का जन्म 18 मई 1933 को पेरिस में हुआ था, वह साइंसेज पो के छात्रों के बीच जैक शिराक से मिलीं और 1956 में उनसे शादी की। पचास से अधिक वर्षों तक, उन्होंने उस व्यक्ति की राजनीतिक यात्रा का साथ दिया जो 1995 में गणराज्य के राष्ट्रपति बनेंगे। लेकिन केवल एक सजावटी व्यक्ति की भूमिका तक सीमित रहने के बजाय, जिसमें उपयोग ने लंबे समय तक प्रथम महिलाओं को कम कर दिया था, उन्होंने एक मजबूत और स्वतंत्र सार्वजनिक पहचान बनाई।

वह पांचवें गणराज्य की एकमात्र प्रथम महिला हैं जिन्होंने अपने नाम पर एक निर्वाचित जनादेश संभाला है: कई दशकों तक कॉरेज़ की जनरल काउंसलर, कॉरेज़ कैंटन में निर्वाचित और पुनर्निविर्चित, उन्होंने वहां एक स्थानीय लोकप्रियता का निर्माण किया, जो मैदान से जुड़ी हुई थी, एलिसी के भव्यता से दूर। यह स्थानीय वैधता, धैर्यपूर्वक निर्मित, ने उन्हें अपने नाम पर बोलने की अनुमति दी, न कि केवल राष्ट्रपति की पत्नी के रूप में – एक विशिष्टता जिसका संस्थागत महत्व अभी भी कम करके आंका गया है।

पीसेज जॉनेस: उनके नाम से अविभाज्य एक मानवीय विरासत

राजनीति से परे, बर्नडेट शिराक को बड़े पैमाने पर जनता द्वारा उनके धर्मार्थ कार्य के लिए जाना जाता है। 2001 से, वह ऑपरेशन पीसेज जॉनेस की अध्यक्षता कर रही हैं, जो फ्रांस में बच्चों के अस्पताल में भर्ती होने की स्थितियों में सुधार के उद्देश्य से एक राष्ट्रीय संग्रह है। अस्पतालों का पीला गुल्लक, जो हर सर्दियों में स्कूलों और डाकघरों में वितरित किया जाता है, समकालीन फ्रांसीसी परोपकारिता की सबसे पहचानने योग्य वस्तुओं में से एक बन गया है।

उन्होंने फाउंडेशन डेस होपिटॉक्स डी पेरिस – होपिटॉक्स डी फ्रांस का नेतृत्व भी संभाला, जिस पद पर वह अपने अंतिम वर्षों तक रहेंगी। उनके अध्यक्ष पद के दौरान, फाउंडेशन ने सैकड़ों परियोजनाओं को वित्तपोषित किया: माँ-बच्चे के कमरों का नवीनीकरण, अस्पताल में भर्ती किशोरों को सहायता, जीवन के अंत का साथ देना। यह धैर्यपूर्ण, कम नाटकीय कार्य, निस्संदेह उनकी विरासत का सबसे स्थायी हिस्सा है।

अपनी श्रद्धांजलि में, इमैनुएल मैक्रॉन ने एक «महान दिल वाली महिला» की प्रशंसा की जिन्होंने «हमारे इतिहास को चिह्नित किया» और «विवेक और दृढ़ता के साथ कई जीवन बदल दिए», गुमनाम रोगियों के प्रति उनकी प्रतिबद्धता पर जोर दिया।

एक उपहासित व्यक्ति से एक सम्मानित व्यक्तित्व तक

बर्नडेट शिराक की यात्रा भी एक ऐसी महिला की है जिसने फ्रांस की उनके प्रति छवि को बदलने में कामयाबी हासिल की। लंबे समय तक अपनी ड्रेसिंग शैली और अपनी कथित पुरानी विवेकशीलता के लिए उपहासित – विशेष रूप से *गुइग्नोल्स डी ल'इंफो* द्वारा, जिन्होंने उन्हें एक आवर्ती चरित्र बना दिया था –, उन्होंने धीरे-धीरे अपनी प्रामाणिकता, अपनी दृढ़ता और एक शुष्क हास्य के माध्यम से जनता की राय जीत ली, जिसे वह अपने करीबियों के लिए आरक्षित रखती थीं।

2023 में उन पर एक जीवनी फिल्म बनाई गई थी, जिसमें कैथरीन डेन्यूव ने मुख्य भूमिका निभाई थी, जो फ्रांसीसी सामूहिक स्मृति में उनके वर्तमान स्थान को दर्शाती है। उनके जीवनकाल में प्रकाशित उनके संस्मरण, पत्रकार पैट्रिक डी कैरोलिस के साथ लंबे साक्षात्कार, शिराक के दो सात साल के कार्यकाल के पर्दे के पीछे एक संदर्भ बन गए थे।

वह जैक शिराक के सात साल बाद निधन हो गई, जिनकी सितंबर 2019 में मृत्यु हो गई थी, और अपने पीछे अपनी बेटी क्लाउड शिराक को छोड़ गई, जो केरिंग समूह की संचार निदेशक थीं, जो एलिसी में अपने पिता की सबसे करीबी सलाहकारों में से एक भी थीं।

एक एकमत राजनीतिक वर्ग

मृत्यु की खबर शनिवार सुबह आते ही पूरे राजनीतिक स्पेक्ट्रम से श्रद्धांजलि उमड़ पड़ी। वाम से दक्षिण तक, केंद्र से होते हुए, फ्रांसीसी राजनीतिक वर्ग ने एक ऐसे व्यक्तित्व की प्रशंसा की जिसने एक निश्चित विचार को मूर्त रूप देने के लिए पक्षपातपूर्ण विभाजन को पार किया था: विवेकपूर्ण और ईमानदार सार्वजनिक सेवा का विचार। आने वाले दिनों में राष्ट्रीय समारोहों की घोषणा होने की उम्मीद है, हालांकि जिस समय हम लिख रहे हैं, उस समय तक एलिसी द्वारा उनका सटीक प्रारूप तय नहीं किया गया है।

याद रखने योग्य बातें

  • बर्नडेट शिराक, जिनका जन्म शोड्रॉन डी कोर्सेल के रूप में हुआ था, का 5 जून 2026 की शाम को 93 वर्ष की आयु में निधन हो गया।
  • जैक शिराक की विधवा, जो 1995 से 2007 तक गणराज्य के राष्ट्रपति थे।
  • पांचवें गणराज्य की एकमात्र प्रथम महिला जिन्होंने अपने नाम पर एक निर्वाचित जनादेश संभाला (कॉरेज़ की जनरल काउंसलर)।
  • 2001 से ऑपरेशन पीसेज जॉनेस और फाउंडेशन डेस होपिटॉक्स डी पेरिस – होपिटॉक्स डी फ्रांस की अध्यक्ष।
  • इमैनुएल मैक्रॉन ने एक «महान दिल वाली महिला» की प्रशंसा की।
  • आने वाले दिनों में राष्ट्रीय समारोहों की उम्मीद है।