El presidente Donald Trump se dirigió a la nación estadounidense el miércoles 1 de abril de 2026 a las 9 p.m. (hora del Este), en su primer discurso solemne en horario estelar desde el inicio de las operaciones militares contra Irán el 28 de febrero. Desde el Despacho Oval, declaró que Irán "ya no es una amenaza" para los Estados Unidos y que la guerra está "en vías de conclusión". (Fuentes: ABC News, NPR, CNN, BBC)
"Nuestros objetivos estratégicos fundamentales están prácticamente alcanzados", afirmó Trump, añadiendo que las fuerzas estadounidenses "terminarán el trabajo" y golpearán a Irán "extremadamente fuerte" durante las próximas dos o tres semanas. Defendió enérgicamente la guerra, asegurando que Irán "nunca podría poseer un arma nuclear" y que su programa estaba "en ruinas". (Fuentes: NPR, Fox News, ABC News)
El presidente afirmó que el "líder interino de Irán" había solicitado un alto el fuego, una alegación inmediatamente desmentida por Teherán. El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores iraní calificó esta declaración de "propaganda de guerra". Trump condicionó cualquier alto el fuego a la reapertura del estrecho de Ormuz, arteria petrolera vital por la que transita aproximadamente el 20% del petróleo mundial. (Fuentes: BBC, Al Jazeera, Reuters)
Durante el discurso de Trump, nuevos ataques estadounidenses e israelíes alcanzaron sitios militares cerca de Ispahán y la ciudad de Karaj, en las afueras de Teherán. Residentes de Karaj informaron a la BBC que la ciudad estaba siendo "machacada". Imágenes verificadas por la BBC muestran explosiones secundarias masivas en una base de misiles cerca de Ispahán. Irán respondió golpeando el aeropuerto de Kuwait City y un petrolero frente a Qatar. (Fuentes: BBC Live, CNN, Al Jazeera)
La embajada estadounidense en Irak instó a todos los ciudadanos estadounidenses a abandonar el país inmediatamente, invocando la amenaza de grupos armados alineados con Irán. La situación de seguridad se deteriora en toda la región. En Líbano, al menos 7 personas murieron en ataques israelíes cerca de Beirut. El conflicto, que entró en su segundo mes, ha causado miles de víctimas civiles según la ONU. (Fuentes: ABC News Live Updates, DW, Mediapart / AFP)
Las repercusiones diplomáticas se acumulan: Trump mencionó un posible retiro de la OTAN, el Primer Ministro británico Keir Starmer propuso acoger conversaciones sobre el estrecho de Ormuz en Londres, y la ONU denunció el "endurecimiento de la represión estatal" en varios países de la región que explotan el contexto de guerra. Los mercados oscilan entre la esperanza de desescalada y el temor a una intensificación. (Fuentes: BBC, Euronews, Mediapart / AFP)
