Die Air Force One landete diesen Mittwoch, den 13. Mai 2026, am frühen Abend Ortszeit auf dem internationalen Flughafen Peking-Capital. Beim Verlassen des Flugzeugs wurde Donald Trump von einer Ehrenwache der Volksbefreiungsarmee auf einem roten Teppich empfangen. Der amerikanische Präsident beginnt einen dreitägigen Besuch, der am 15. Mai mit einem Staatsbankett in der Großen Halle des Volkes endet. Offiziell wurde die Reise monatelang mit einer Handelsagenda vorbereitet: Zölle, seltene Erden, Soja, Halbleiter. Inoffiziell beschäftigt ein einziges Dossier die Diplomaten beider Seiten seit drei Wochen: der offene Krieg zwischen Washington und Teheran, der seit dem 28. Februar andauert und diesen Mittwoch seinen 75. Tag erreicht hat.

Ein Gipfel, vorbereitet im Schatten des Golfs

Der Kontrast ist frappierend. Auf amerikanischer Seite betonte Trump am Dienstag in der Air Force One vor der Presse, er brauche „Chinas Hilfe nicht“, um den Iran-Konflikt zu beenden, räumte aber ein, dass er mit Xi Jinping „ausführlich“ darüber sprechen werde. Auf chinesischer Seite agiert die Pekinger Diplomatie geschickt: Am Vorabend der Ankunft des Präsidenten ermutigte das chinesische Außenministerium öffentlich Pakistan, das seit April inoffizieller Vermittler zwischen Washington und Teheran ist, „seine Bemühungen zu intensivieren“. China allein importiert fast 50 % des exportierten iranischen Rohöls, was es zum einzigen Akteur macht, der die wirtschaftliche Gleichung Teherans wirklich beeinflussen kann.

Die drei heißen Dossiers: Iran, Zölle, Taiwan

Das erste Dossier ist der Iran. Trump kommt in einer Position militärischer Stärke, aber diplomatischer Erschöpfung. Die Anfang Mai gestartete Operation „Project Freedom“, um Handelsschiffe aus der Straße von Hormus zu eskortieren, ermöglichte die Passage von nur zwei Schiffen, bevor sie eingestellt wurde. Der Ölpreis schwankt über 110 Dollar, die amerikanischen Benzinpreise brechen Rekorde, und die Popularitätswerte des Präsidenten sind im Keller. Eine chinesische Vermittlung, selbst eine symbolische, würde ihm ermöglichen, den Wählern vor den Zwischenwahlen einen Erfolg zu präsentieren.

Das zweite Dossier sind die Zölle. Seit Februar hat Trump die Zölle auf eine breite Palette chinesischer Produkte auf 60 % erhöht; Peking reagierte mit einem faktischen Embargo auf sieben strategische seltene Erden, was die Produktion amerikanischer Drohnen, Elektromotoren und militärischer Halbleiter belastet. Beide Seiten suchen einen Handelswaffenstillstand, der den Druck auf die Lieferketten verringern würde.

Das dritte und gefährlichste Dossier ist Taiwan. Xi hat in den letzten Monaten die Militärübungen um die Insel herum verstärkt. Trump wiederum lieferte im April eine neue Waffenlieferung nach Taipeh. Ein Durchbruch wird hier nicht erwartet, aber die Präsenz des Themas auf der Tagesordnung reicht aus, um die asiatischen Märkte zu verunsichern.

Warum Peking die iranischen Schlüssel in der Hand hält

Die chinesisch-iranische Beziehung hat sich seit 2021 und dem zwischen Teheran und Peking unterzeichneten 25-jährigen Strategieabkommen verdichtet. China ist Irans größter Energieabnehmer, sein größter Infrastrukturpartner und eines der wenigen Länder, das nach dem Tod des Obersten Führers Ali Chamenei am 28. Februar eine voll funktionsfähige Botschaft in Teheran unterhalten hat. Als der iranische Außenminister Abbas Araghchi letzte Woche einen Blitzbesuch in Peking machte, war die Botschaft klar: China kann als wirtschaftlicher Garant eines möglichen Waffenstillstands dienen, vorausgesetzt, Washington macht einen Schritt zur Aufhebung der seit dem 13. April über iranische Häfen verhängten Seeblockade.

Westliche Analysten weisen jedoch darauf hin, dass Xi Jinping keine öffentliche Vermittlung eingehen wird. Die chinesische Diplomatie bevorzugt diskrete Kanäle: Ein mögliches Abkommen würde die Form einer finanziellen Garantie für iranische Exporte annehmen, verbunden mit einem schrittweisen Rückzug der Schiffe der US-Marine aus dem Persischen Golf. Trump würde im Gegenzug die Freilassung der noch in der Hafenexklave Bandar Abbas festgehaltenen ausländischen Seeleute und die endgültige Einstellung des militärischen Nuklearprogramms Teherans fordern.

Ein von den Märkten erwartetes Treffen

An der Wall Street führte die Nachricht von Trumps Ankunft in Peking dazu, dass der S&P 500 am Dienstag um 1,4 % zulegte. Der Brent-Preis fiel angesichts der Aussicht auf eine Deeskalation um drei Dollar und liegt wieder bei etwa 110 Dollar. In Hongkong eröffnete der Hang Seng Index am Mittwoch mit einem Plus von 2,1 %. Die Akteure wissen, dass das Zeitfenster eng ist: Sollte der Gipfel sichtbar scheitern, wird die Ölrisikoprämie erneut in die Höhe schießen, und die asiatischen Börsen werden einen sofortigen Schock erleiden.

Das offizielle Programm sieht für diesen Mittwochabend ein kleines Abendessen zwischen Trump, Xi und ihren Ehepartnern vor, gefolgt von einer erweiterten bilateralen Sitzung am Donnerstag mit den Handels-, Außen- und Verteidigungsministern. Am Freitag, dem 15. Mai, wird eine gemeinsame Erklärung veröffentlicht: Ihr Inhalt oder ihr Schweigen wird den unmittelbaren Verlauf des Golfkriegs bestimmen.

Die Meinung der Redaktion

Es wäre naiv, von diesem Gipfel einen in Peking unterzeichneten Frieden im Nahen Osten zu erwarten. Xi Jinping ist weder ein unparteiischer Vermittler noch ein uneigennütziger Vermittler: Er ist der Hauptnutznießer eines geschwächten, aber nicht zusammengebrochenen Irans, der ihm weiterhin verbilligtes Rohöl verkauft, während er Washington militärisch vom Indopazifik fernhält. Trump wiederum sucht in Peking das, was er in Genf, Maskat oder Islamabad nicht bekommen hat: einen seinen Wählern präsentierbaren Waffenstillstand. Das Treffen zwischen Trump und Xi ist weniger ein Friedensgipfel als ein Theaterspiel der Macht, bei dem jeder den genauen Preis seines Schweigens abwägt. Sollte ein Abkommen aus diesem Tisch hervorgehen, wird es eher kommerziell als strategisch sein. Und der Iran-Krieg wird seinen 76. Tag erleben.

Zum Merken

- Trump traf diesen Mittwoch, den 13. Mai 2026, zu einem dreitägigen Gipfel mit Xi Jinping in Peking ein (bis zum 15. Mai).

- Die offizielle Agenda: Handel, Zölle, seltene Erden, Taiwan. Die eigentliche Agenda: der Iran-USA-Krieg, der sich im 75. Tag befindet.

- China importiert etwa 50 % des iranischen Rohöls und forderte Pakistan am Dienstag öffentlich auf, „seine Vermittlungsbemühungen zu intensivieren“.

- Trump sagt, er brauche Chinas Hilfe nicht, gibt aber zu, dass er „ausführlich“ mit Xi darüber sprechen werde.

- An der Wall Street gewann der S&P 500 am Dienstag 1,4 %; Brent lag wieder bei etwa 110 Dollar.

- Die gemeinsame Abschlusserklärung, die für Freitag, den 15. Mai, erwartet wird, wird die nächste Phase des Konflikts bestimmen.