روما، ساحة القديس بطرس، أحد الفصح. تحت أشعة الشمس الربيعية، ظهر البابا ليون الرابع عشر من شرفة المحفل المركزي للبازيليكا ليلقي رسالته الأولى "Urbi et Orbi" — "إلى المدينة والعالم". أمام حوالي 80 ألف مؤمن قدموا من جميع القارات، ألقى الحبر الأعظم الأمريكي خطابًا ذا خطورة غير معتادة، تركز على الصراع في إيران ومعاناة السكان المدنيين. (المصدر: Vatican News, AP)
قال ليون الرابع عشر في نداء ألقاه باللغات الإنجليزية والإسبانية والعربية والفرنسية: «في هذا اليوم الذي يحتفل فيه المسيحيون بالقيامة، تتساقط القنابل على المدن، وتهرب العائلات، ويموت الأطفال. أطلب، باسم المسيح القائم وباسم الإنسانية المشتركة التي تربطنا جميعًا — مؤمنين وغير مؤمنين — وقفًا فوريًا وكاملاً وغير مشروط لإطلاق النار». (المصدر: Vatican News, Reuters)
وقد سمّى البابا تحديدًا إيران وأوكرانيا والسودان وميانمار في خطابه — خارقًا التقاليد الدبلوماسية الفاتيكانية التي تتجنب عادة تسمية الأطراف المتنازعة. وأضاف: «لقد ولى زمن الحذر الدبلوماسي. الصمت أمام الموت هو تواطؤ»، مما أثار تصفيقًا طويلاً من الحشد. (المصدر: AP, EWTN)
قوبلت الرسالة بردود فعل متباينة. لم تعلق واشنطن، بينما أشادت طهران بـ «صوت العقل» للحبر الأعظم. وشكر الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي البابا على وسائل التواصل الاجتماعي، مذكّرًا بأن «وقف إطلاق النار يجب أن يصحبه انسحاب قوات الاحتلال». ووصف الأمين العام للأمم المتحدة، أنطونيو غوتيريش، نداء البابا بأنه «إشارة أخلاقية قوية». (المصدر: Reuters, AFP)
بالنسبة لخبراء الفاتيكان، يؤكد هذا الـ Urbi et Orbi الأول أسلوب حبرية ليون الرابع عشر: مباشر، ملتزم، بدون مرشحات دبلوماسية. يحلل أندريا تورنييلي، المدير التحريري لدائرة الاتصالات في الفاتيكان، قائلاً: «إنه بابا أمريكي يتحدث كواعظ ميداني، وليس كدبلوماسي في أمانة الدولة». سيحتفل الحبر الأعظم بقداس اختتام الأيام الثلاثة المقدسة يوم الاثنين في كاتدرائية القديس بطرس. (المصدر: Vatican News)
