الاثنين 4 مايو 2026، الساعة 16:43، هز انفجار مصنع Huasheng Fireworks في مدينة Liuyang، مهد الألعاب النارية العالمي الألفي. ستة وعشرون قتيلاً، وواحد وستون جريحاً، وأحياء سويت بالأرض. تحدث شي جين بينغ. تم القبض على المسؤولين. لكن الأسئلة الهيكلية، تظل قائمة.

16:43: مدينة البارود الأسود تهتز

هناك شيء قاسٍ في مصير Liuyang. هذه المدينة التي يبلغ عدد سكانها 1.5 مليون نسمة، الواقعة في تلال مقاطعة Hunan بوسط الصين، هي العاصمة العالمية لفن ولد هنا قبل أربعة عشر قرناً. وفقًا لموسوعة غينيس للأرقام القياسية، فإن الراهب البوذي Li Tian هو من ابتكر أول مفرقعة نارية في التاريخ خلال عهد أسرة Tang (618-907 م) عن طريق إدخال البارود الأسود في أنابيب الخيزران المجوفة.

اليوم، تنتج المدينة حوالي 60٪ من الألعاب النارية المباعة في السوق الصينية المحلية، وحوالي 70٪ من تلك المصدرة إلى جميع أنحاء العالم. كل عرض للألعاب النارية يضيء ملعبًا أولمبيًا، أو احتفالات رأس السنة الجديدة، أو حفلًا رسميًا في مكان ما على وجه الأرض، فمن المرجح جدًا أن يكون قد تم تصنيعه هنا.

الاثنين 4 مايو 2026، في الساعة 16:43 بالتوقيت المحلي - 08:43 بتوقيت غرينتش - انفجار عنيف للغاية مزق موقع Huasheng Fireworks Manufacturing and Display Co.، أحد أكبر المصنعين في القطاع، الواقع في حي Guandu، على مشارف Liuyang. مقاطع فيديو بثتها صحيفة People's Daily، وهي الجهاز الرسمي للحزب الشيوعي الصيني، أظهرت مباني منهارة على عدة مربعات سكنية، وسيارات مقلوبة، وشوارع مغطاة بالأنقاض والمواد المتفحمة. شوهد الانفجار على بعد عدة كيلومترات. شوهدت سحابة الدخان من وسط المدينة.

الحصيلة المتزايدة: 21 قتيلاً، ثم 26

قامت السلطات على الفور بتفعيل خطة طوارئ متعددة المستويات، مما أدى إلى تعبئة الهياكل على مستوى المقاطعة والبلدية والكانتون. تم نشر خمس فرق تتألف من 482 من رجال الإنقاذ في غضون ساعة من الانفجار. تم استخدام ثلاثة روبوتات تدخل متخصصة للبحث في المناطق الأكثر خطورة، والتي يتعذر الوصول إليها بسبب مخاطر الانفجارات الثانوية في مستودعات المواد المتفجرة المجاورة. لتحييد هذه المخاطر، لجأت الفرق إلى رش المياه عالية الضغط وترطيب المناطق المعرضة للخطر بشكل مكثف. تم إنشاء محيط إخلاء يبلغ طوله حوالي ثلاثة كيلومترات حول الموقع. تم نقل سكان الحي بشكل عاجل إلى مراكز مؤقتة.

تطور عدد الضحايا على مرحلتين. أكد عد أولي تم إجراؤه في بداية الليل مقتل 21 شخصًا وإصابة 61 آخرين، تم نقلهم جميعًا إلى مستشفيات المنطقة. ثم، بعد موجة ثانية من البحث في الأنقاض، أعلن رئيس بلدية تشانغشا - التي تتبعها Liuyang إداريًا - Chen Bozhang، يوم الثلاثاء صباحًا خلال مؤتمر صحفي، أن عدد الضحايا قد ارتفع إلى 26 قتيلاً. ظل العدد الدقيق للأشخاص المفقودين غير معروف حتى منتصف الصباح، حيث استمرت عمليات التحقق من الهوية وحصر الضحايا طوال اليوم.

شي جين بينغ يتدخل - والمسؤولون يتم اعتقالهم

لم يتأخر الرئيس الصيني شي جين بينغ في التعبير عن رأيه. صباح الثلاثاء، أمر ببذل "أقصى الجهود" للعثور على أي ناجين، والأهم من ذلك، طالب بأن "يتحمل المسؤولون العواقب"، حسبما نقلت وكالة أنباء شينخوا الرسمية. في اللغة السياسية الصينية، يعني هذا التعبير عادةً أن موجة من الاعتقالات والملاحقات الجنائية قيد التنفيذ. وبالفعل، ألقت الشرطة القبض على قادة الشركة في الساعات التي تلت الانفجار.

يمكن تفسير رد فعل الحكومة المركزية السريع جزئيًا بوجود سابقة محرجة. في عام 2019، قُتل ثلاثة عشر شخصًا في انفجار مماثل في مصنع آخر في Liuyang. في تلك المرة، أعلنت السلطات المحلية عن سبع وفيات، قبل أن يكشف تحقيق على مستوى المقاطعة عن الرقم الحقيقي. أثار الكذب موجة من الغضب على الشبكات الاجتماعية الصينية. بعد سبع سنوات، يبدو أن السلطات التنفيذية قد استخلصت الدرس: كان التواصل أسرع وأكثر شفافية وتم توجيهه مباشرة من المستوى المركزي بدلاً من المسؤولين المحليين، الذين غالبًا ما يكون هدفهم تقليل الكوارث الصناعية لحماية سجلاتهم الإدارية.

صناعة عمرها ألف عام، ومخاطر منهجية

يثير حادث Liuyang سؤالاً لا يرغب أحد حقًا في طرحه بصوت عالٍ: هل من الممكن تركيز 70٪ من الإنتاج العالمي لمنتج مميت محتمل في منطقة حضرية ذات بضع عشرات من الكيلومترات المربعة دون خلق خطر منهجي؟ يجيب خبراء السلامة الصناعية بالإجماع بالنفي. البارود الأسود، والتركيبات الألعاب النارية، والشحنات الدافعة لا تغفر الأخطاء البشرية، أو الأعطال الميكانيكية، أو تهور التخزين. Liuyang تجمع هذه المخاطر منذ قرون، في اقتصاد محلي يعتمد ازدهاره بالكامل على هذه الصناعة الفريدة - ولا يملك بالتالي أي مصلحة اقتصادية في تقليص حجمها.

تعد مسألة التعاقد من الباطن ومراقبة الجودة أمرًا أساسيًا أيضًا. في قطاع الألعاب النارية الصيني، غالبًا ما تقوم العلامات التجارية الكبرى بتعهيد مراحل التصنيع إلى ورش عمل أصغر وأقل تجهيزًا وأقل تفتيشًا. الدور الدقيق لمصنع Huasheng Fireworks في سلسلة القيمة هذه - منتج متكامل أم مجمع نهائي؟ - لا يزال بحاجة إلى توضيح من قبل التحقيق الجاري. ما نعرفه هو أن آخر كارثة من هذا النوع في Liuyang حدثت في عام 2019. أي أقل من سبع سنوات. فترة قصيرة جدًا لصناعة تدعي أنها تحت السيطرة.

رأي التحرير

ترفض OrChair التعامل مع هذه الكارثة على أنها مجرد "خبر كارثة". 26 قتيلاً في عاصمة الألعاب النارية العالمية، وبعد سبع سنوات من 13 قتيلاً في عام 2019 - التكرار مزعج. يمكن لشي جين بينغ أن يطالب بالحسابات بقدر ما يريد: طالما أن اقتصاد Liuyang يعتمد بالكامل على هذه الصناعة، فإن الحوافز المحلية لتخفيف ضوابط السلامة ستظل أقوى من أوامر بكين. الحل الحقيقي هو هيكلي: تنويع اقتصادي، وتفتيش مستقل، والحد من كثافة التخزين في المناطق الحضرية.

نقاط رئيسية

  • 26 قتيلاً و 61 جريحًا في انفجار مصنع Huasheng Fireworks في Liuyang (Hunan) في 4 مايو 2026.
  • تم نشر 482 من رجال الإنقاذ و 3 روبوتات؛ محيط إخلاء 3 كم حول الموقع.
  • شي جين بينغ يطالب بأن "يتحمل المسؤولون العواقب" - تم اعتقال قادة الشركة.
  • تنتج Liuyang 60٪ من السوق الصينية المحلية و 70٪ من صادرات الألعاب النارية العالمية.
  • سابقة عام 2019 في Liuyang: 13 قتيلاً، مع إخفاء أولي للحصيلة من قبل السلطات المحلية.

المصادر: - شينخوا - شي جين بينغ يأمر بالمساءلة بعد انفجار Liuyang، 5 مايو 2026 - People's Daily - انفجار Huasheng Fireworks، 4 مايو 2026 - رويترز - ارتفاع عدد القتلى في انفجار الألعاب النارية في Hunan، 5 مايو 2026